Tanya Jawab Parenting ยป
Istri saya dan saya berbicara dengan putri kami (13 bulan) dalam bahasa Ibrani dan dalam bahasa Inggris, masing -masing; Kami berhati -hati bahwa kita masing -masing berbicara dengannya secara konsisten dalam bahasa kita sendiri sepanjang waktu.
Dia berada di ambang kata -kata pertamanya, dan saya secara naluriah ingin mendorong dan memperkuatnya ketika datang ke "kata -kata" yang diakui.Masalahnya adalah bahwa beberapa frasa ini ada dalam bahasa Ibrani - dan saya tidak yakin saya harus mengulangi kata -kata Ibrani kepadanya, ketika saya mencoba untuk tetap berpegang pada bahasa Inggris.Misalnya, dia mengenali perlengkapan cahaya dan cahaya, dan berkata "Oh!" - Sangat dekat dengan ???, "atau", bahasa Ibrani untuk "ringan" - dan saya merasa sangat konyol berkata "Ya! 'Oh'! Cahaya!". Tampaknya tidak perlu membingungkan.
Dalam keadaan ini, bagaimana dapat memperkuat upayanya dengan kata -kata pertama sambil menjaga perbedaan dwibahasa?
Text Original - Ziv - Sumber
Jawaban
Darwy - Sumber
Anak saya melakukan hal yang sama.
Dia akan menunjuk ke cahaya dan berkata, "lampe" (Denmark untuk lampu) dan aku akan berkata, "Itu tepat untuk bahasa ayah. Mommy menyebutnya 'lampu'" dan kemudian aku mendorongnya untuk melakukannya katakan dalam bahasa Inggris.
Suami saya melakukan hal yang sama untuk membantu memperkuat kata -kata bahasa Inggris karena saya adalah orang tua 'bahasa minoritas'. Dia akan berkata, (dalam Denmark) "Itu benar - apakah Anda ingat apa yang disebutnya untuk ibu?" Lamp "" dan kemudian dorong putra kami untuk menggunakan kata -kata bahasa Inggris.
Darwy - Sumber
luispedro - Sumber
Jika dia semuda itu, saya akan mengatakan jangan khawatir tentang itu. Jangan terlalu stres dia. Terus berbicara dengannya dalam bahasa Anda (yang merupakan hal yang baik, tetapi bahkan itu tidak sepenuhnya diperlukan menurut penelitian bilingual). Terima apapun yang dia hasilkan.Dia pintar, akhirnya dia akan mendapatkan kedua kata.
Dalam satu atau dua tahun, Anda dapat mulai mengkhawatirkan tentang menguatkan kembali bahasa minoritas.
(Cukup aneh, ada beberapa bukti bahwa satu "masalah" dengan membesarkan anak -anak bilingual adalah bahwa orang tua memiliki lebih banyak kesulitan memahami mereka . Karena kita tidak tahu bahasa mana yang mereka coba tiru , mereka lebih sulit untuk dipahami pada awalnya.Oleh karena itu, kita dapat dengan keliru berpikir bahwa mereka tertunda dalam kemampuan speach.)
luispedro - Sumber
MichaelF - Sumber
Ini cenderung berkembang secara alami, istri saya berbicara kepada anak -anak kita di Mandarin, sementara saya menggunakan bahasa Inggris dan mereka telah belajar kedua kata.Kami mendorong mereka ketika mereka menggunakan kata -kata bersama kami, dan saya mengulanginya untuk memastikan bahwa apa yang mereka katakan dan saya dengar sama, kadang -kadang mereka mengulanginya jika saya mendapatkannya salah.melakukan.Dorong kata -katanya, Anda mungkin akan mendapatkan beberapa pencampuran pada awalnya, kami melakukannya, meskipun juga butuh waktu sebelum kami yang tertua benar -benar mulai berbicara karena ia belum nyaman dengan bahasa apa pun tetapi begitu ia mulai ia tidak berhenti.
MichaelF - Sumber
TANYA JAWAB LAINNYA
Kami berusaha membuat anak-anak menjadi mandiri, termasuk mental.
Jadi untuk beberapa hal, kami memiliki aturan simlpe, sehingga mereka tidak perlu mendapatkan persetujuan/izin kami untuk
[ Baca selanjutnya ]
Gadis saya berusia 6 tahun. Seringkali, ketika dia menarik celana dalamnya, mereka tampaknya agak terjebak di kulitnya, sering di antara kedua kakinya.Ini sangat memalukan baginya, mengingat dia baru
[ Baca selanjutnya ]
Putra kami membawakan kami cincin saya yang telah ia ambil dari barang -barang saya dan memberi tahu kami bahwa ia telah menemukannya. Ketika ditanya di mana dia menemukannya, dia mengarang cerita
[ Baca selanjutnya ]
Saya punya dua anak, anak laki -laki 3yo dan seorang gadis 5yo.Kami menemukan bahwa pada akhir pekan, ketika mereka bermain di sekitar rumah selama dua jam (dengan keterlibatan orang tua) mereka berakhir [ Baca selanjutnya ]
Anak saya takut berenang, dan sudah lama sekali. Kami pertama -tama membawanya ke kelas renang bayi dan dia tidak pernah mengambilnya seperti anak -anak lain di kelas.Saya membawanya ke kelas renang ketika [ Baca selanjutnya ]
kemungkinan duplikat:
Mengapa anak saya makan begitu
[ Baca selanjutnya ]
Kami memiliki masalah sebaliknya bagi banyak orang pada usia ini. Daripada memiliki pemakan cerewet, kita akan makan apa saja dan semuanya diletakkan di depannya.
Sementara itu sendiri bukan
[ Baca selanjutnya ]
Saya tidak tahu harus berbuat apa lagi karena kekerasan dalam rumah tangga adalah masalah sehari -hari bagi saya.
Saya benar -benar berharap saya bisa berhenti, atau menjelaskan kepada mereka
[ Baca selanjutnya ]
Adikku telah beralih ke kota kami baru -baru ini setelah kehilangan suaminya dalam kecelakaan. Kami tidak sedekat itu sebelumnya. Terakhir kali ketika kami bertemu anaknya berusia sekitar 8 tahun dan
[ Baca selanjutnya ]
Anak saya yang berusia 5 tahun sepertinya tidak bisa menghilangkan amarah! Mungkin karena ketika mencoba untuk "memperbaikinya", saya tidak sengaja memberinya perhatian untuk itu. Saya sudah cukup.Saya [ Baca selanjutnya ]
Saya (agak) menanyakan pertanyaan ini untuk orang tua dan keluarga saya.
Orang tua saya dan saya berbagi nilai yang sangat berbeda.Sebagai contoh, saya pikir kita harus mengganti mesin
[ Baca selanjutnya ]
Yang saya dengar dari orang tua saya hanyalah berbicara dengan orang asing dan tidak mengambil apa pun dari orang asing.
Saya tidak yakin apakah pada tanggal hari ini kedua aturan ini cukup.
[ Baca selanjutnya ]
Bayi saya berusia 11 bulan sekarang. Saya dan istri saya memberinya makan dengan sendok. Dia duduk di kursinya dengan baik dan membuka mulutnya saat sendok tiba.
Dia mulai meraih sendok
[ Baca selanjutnya ]
Saya memiliki seorang putri berusia 15 bulan dan dia berteriak dan berteriak di bagian atas suaranya setiap kali dia ditolak sesuatu. Dia menangis seketika dan tidak akan berhenti sampai diakui.Misalnya, [ Baca selanjutnya ]
Ibu dan ayah saya ingin bercerai dan saya tidak tahu apa yang bisa saya lakukan. Ayah saya menyukai wanita lain dan ibu saya sudah meminta tiga pengacara untuk perceraian. BFF saya telah mendengar
[ Baca selanjutnya ]
Kami ingin mengubah nama depan anak saya. Dalam catatan, nama depannya adalah Rohini Shrihani, tetapi kami ingin menjadikannya Shrih sebagai nama depan dan Rohini sebagai nama tengah. Sekarang dia
[ Baca selanjutnya ]
Pada usia berapa anak saya harus tidur di kamarnya sendiri untuk mengurangi risiko SIDS?
Kedengarannya risiko untuk SIDS adalah yang terbesar pada usia 2-3 bulan atau 2-4 bulan, dan tidak
[ Baca selanjutnya ]
Kami menyelenggarakan pesta besar untuk putri kami yang berusia 4 tahun. Kami menyewa kamar, dan mengharapkan 20-30 anak-anak (usia paling mirip) dan pesta adalah dari jam 2 siang hingga 17:00. Apa
[ Baca selanjutnya ]
Anak saya berusia dua tahun dan tidak pernah menjadi pemakan yang baik. Dia hanya menolak untuk makan apapun. Dia biasanya akan memiliki satu gigitan apa pun yang kita makan, tapi itu sejauh minatnya.
[ Baca selanjutnya ]
dari J.Aturan otak Medina untuk bayi :
Psikolog pendidikan William Fowler melatih sekelompok orang tua untuk berbicara dengan anak -anak mereka dengan cara tertentu,
[ Baca selanjutnya ]